观音湖上筑丰碑

在四川遂宁观音湖下穿隧道大会战中,每一位参建者都是一面旗帜,他们持续地高强度劳作,攻坚克难大显身手。在川渝中心、观音故里——遂宁,美丽的圣莲岛如一朵莲花潇洒地绽放在蓝天碧波之间。在建的观音湖下穿隧道通车在即,这条我国西南地区首例城市江底下穿隧道将发挥连接遂宁新老城区与圣莲岛快捷通道的作用,通车后正常情况下驾车穿过整条隧道只需三分钟左右。然而,就是这短短三分钟的行车里程,却凝聚了中铁五局参建者们一年多拼搏的心血和汗水。观音湖下穿隧道是省级重点项目,     

科技英语英汉互译技巧

科技论文的翻译在科技、文化等交流中起着非常重要的桥梁的作用。译者要做到最大程度上把原文的意思用另一种语言传达出来,并非易事。科技论文由于其专业性和严谨性,对于翻译者来说更是一个非常大的挑战。专业间的鸿沟让译者往往在理解文章的具体意思上很困难,因此译者不仅要对两种语言有娴熟的转换能力,还需要对所翻译领域有一定了解。在这里我们结合实际的翻译工作实践,仅对科技论文总结了一部分选词用句相关的翻译技巧。     

为什么我要用我的身体丈量土地

他们用身体丈量土地，他们三步一磕，匍匐在朝圣的路上。为什么千年前磕长头的礼佛仪式流传至今，他们餐风露宿，他们任风霜雨雷鞭打，为了什么？探秘朝圣路上的行者．揭示他们的朝圣生活。     

大数据局的设立对公司价值的影响——来自A股的实证研究

省级大数据局的设立从多个方面对本地大数据产业与技术发展产生积极作用,本文以2012—2020年均在中国A股上市的公司为样本,运用文本分析与多时点双重差分模型探究大数据局的设立对上市公司价值的影响。结果表明,省级大数据局的设立带来的数据资源可获得性和大数据技术普及程度的提升,提高了本地传统制造业与服务业领域未应用大数据技术企业的公司价值,但对大数据技术应用相关企业的公司价值无明显影响。     

人口城镇化与大气环境质量及中介效应检验——对长江经济带地级城市的实证分析

经济社会发展及其深刻变化是环境质量的重要影响因素.基于2006-2016年长江经济带地级城市的面板数据,以PM2.5年平均浓度表征大气环境质量,运用系统广义矩估计(SYS-GMM)检验了人口城镇化对大气环境质量的影响,并检验了生活效应、生产效应的中介作用.实证结果表明,人口城镇化不利于大气环境质量的改善,但生活效应、生...     

基于资源视角的农业供给侧结构性改革的路径研究

[目的]粮食安全是世界各国政府普遍关注的问题,都将其列为重中之重.粮食主产区是我国粮食生产的核心地带和关键区域,为保障国家粮食安全、协调区域发展,必须从国家战略角度出发,实施粮食主产区利益补偿理念,充分体现社会公平与正义的价值取向和主旨,为粮食安全提供坚实的区域基础.[方法]运用实证分析方法,借助统计年鉴,通过粮食产量、人均粮食产量、粮食播种面积、人均粮食播种面积、人均地区总产值、地区财政收入、人均地区财政收入、城镇化率、居民人均可支配收入等数据分析,比较13个粮食主产区和7个粮食主销区在10年间粮食生产和经济社会发展的客观现实差距.[结果]粮食主产区在粮食产量、粮食播种面积等方面的生产规模优势和生产能力显著,对我国经济社会贡献巨大;粮食具有准公共产品的属性,粮食主产区需要支付高额的生产费用,承担运输成本与储存成本,无法通过市场获得补偿;粮食产销区之间囿于主体功能与发展责任的迥异而导致经济差距较大,主要体现在人均地区总产值、地区财政收入、人均地区财政收入、城镇化率、居民人均可支配收入等差别.[结论]据此提出,必须实施粮食主产区利益补偿,需要完善粮食主产区利益补偿的价值选择与国家政策导向:应在中央政府、区域政府层面完善相应的政策:一是国家层面制定粮食主产区区域政策;二是完善产粮大县奖励政策;三提高财政转移支付力度与精准度;四是建立产销区利益联动机制;五是加强农业基础设施和公共事业建设等.     

如何衡量内部审计价值

随着时代进步和企业发展,企业正在以惊人的速度变化,内部审计需要灵活、敏捷,响应迅速地向企业提供审计价值。 正确的衡量指标能够激励企业内部审计的价值实现及未来发展。 如果仅以片面的指标来衡量审计价值,如审计完成时间或审计成本,将会导致审计人员专注于时间轴、预算或期限,虽能够按时、按规定、按计划完成审计,但未实现审计的真正价值。 甚至为了及时标准化完成审计,忽略在审计后期可能出现的某些问题苗头、潜在风险甚至是警告信号,避开了可能最大化提供审计价值的部分领域,与内部审计最初的要求背道而驰。 因此需要综合考虑,使用一组平衡的度量值,这种平衡的设置将加强内部审计以实现自身价值为基础的使命,激励审计团队,使其不仅关注截止日期和预算,更要注重审计实质内容,实现风险最小化。     

我国医药产业集群风险投资

资金成为制约我国医药产业集群发展壮大的瓶颈。本文剖析国内外医药产业集群及其融资情况,以及我国医药产业集群中风险投资所面临的问题,在此基础上从投融资体系、政府作用和企业的角度提出对策与建议。