从目的论角度谈化妆品品牌的翻译

尽管近几年对品牌翻译的研究发展迅速,且取得了可喜的成绩,但从深度和广度来看都不同程度地存在一些问题。本文在简要介绍目的论的基础上,指出了传统翻译在指导化妆品品牌翻译上的局限性及目的论指导化妆品品牌翻译的可行性。基于目的论,作者提出了化妆品品牌翻译所应遵循的五条原则。并列举了具体的化妆品品牌翻译策略。     

时间状语从句构成的英法汉比较

时间状语从句是语言中一种十分重要的表达方式。由于汉语属于汉藏语系,而英语和法语分别属于印欧语系中的日耳曼语族和拉丁语族,因此这三种语言在时间状语从句的构成上有较大的差别。就时间状语从句的构成,对英、法、汉三种语言进行对比,探讨它们在时间状语表达方式上的异同点,从而为我们的语言学习,特别是法语学习提供参考。     

SA8000对我国外贸企业的影响及对策

SA8000标准又称社会责任管理体系,是全球首个国际道德标准,是以保护劳动环境和条件、劳工权利等为主要内容的管理标准体系。它对工作环境、员工健康与安全、员工培训、薪酬、工会权利等问题指定了最低要求。本文将从博弈论的角度分析SA8000形成的原因,从进化论的视角分析SA8000对我国外贸企业产生的影响,最后指出面对新标准我国企业应采取的对策。     

SA8000对我国外贸企业的影响及对策

SA8000标准又称社会责任管理体系,是全球首个国际道德标准,是以保护劳动环境和条件、劳工权利等为主要内容的管理标准体系.它对工作环境、员工健康与安全、员工培训、薪酬、工会权利等问题指定了最低要求.本文将从博弈论的角度分析SA8000形成的原因,从进化论的视角分析SA8000对我国外贸企业产生的影响,最后指出面对新标准我国企业应采取的对策.     

SA8000对我国外贸企业出口贸易的影响及对策

近年来,随着SA8000在全球的影响加深和逐步推广,对国际贸易产生越来越广泛的影响。继技术壁垒、绿色壁垒之后,以SA8000社会责任认证为代表的“劳动壁垒”正在成为“中国制造”走出世界的下一个拦路虎,它的推行对我国一些劳动密集型外贸企业出口贸易产生很大影响。