关于洛克所著《政府论》书名翻译的法学思考

洛克所著《政府论》（Two Treatises of Civil Government）是一部影响深远的世界名著,在法学界尤其是宪法学与行政法学界备受关注.其汉译本主要有三种书名：一为《政府论》,二为《市民政府论》,三为《政治论》.基于逻辑分析,笔者认为,将其书名翻译为《公民政府二论》更符合作者本意.     

试论内部行政责任的追究

从追究内部行政责任的重要性出发．阐述了行政责任归责原则的涵义以及内部行政责任的归责原则，认为以责任主体为标准，行政责任可以分为行政主体的行政责任与行政公务人员的行政责任，或称为外部行政责任与内部行政责任。行政主体对外承担行政责任，行政公务人员对内同样也应该承担相应的责任，否则他们必然恣意妄为。内部行政责任的归责原则是过错责任原则。