浅析国际品牌名称的翻译方法

一个成功的国际品牌，除了优秀的质量、信誉和服务外，成功的品牌名称策略和广告文化策略也是必不可少的。定位与企业形象和品牌联想意义紧密相连，企业总是希望赢得一个正面形象和积极有益的联想意义。作为品牌定位的组成部分，品牌名称的翻译也起着非常重要的作用。通常，国际知名品牌的翻译有以下几种方法：     

浅析知名国际品牌命名的起源

当一个品牌准备进入国外市场时,公司会制定详细的品牌定位和营销策略。定位与企业形象和品牌联想意义紧密相连,企业总是希望赢得一个正面形象和积     

如何做好招投标文件的翻译

<正>按照国际惯例,国际招投标使用的主要语言是英语。利用招投标方式采购货物、工程和服务时,与招、投标活动有关的一切文件资料,如招标文件、投标文件、合同范本、双方往来信函等,均须用英文编制。即使允许用非英文的语言编制,也必须附一份英文译本备案,发生含义解释性分歧时以英文版本为准,因此有     

语用礼貌原则——商务活动成功的一把金钥匙

讲求礼貌是社会文明进步的标志。在跨国商务活动中,除了商务活动的专业知识外,还要讲求语言的表达手段和技巧。在某些情况下,正确地运用礼貌原则就能使自己在商务活动中成为赢家。礼貌原则不失为商家竞争获得成功的一把金钥匙。     

数字经济背景下智力资本对企业可持续发展的影响及策略

<正>在数字经济背景下企业面临着更加激烈的竞争,对人力资源、企业管理方式都有新的挑战。企业应注重人力资本的新变革,通过数字技术不断优化和创新企业生产方式,促进传统企业结构资本重组,利用数字技术推动供应链资源整合,适应关系资本的变革要求,培育优质智力资本,同时加强知识管理,在数字经济时代中提高创新能力,取得长远稳定的竞争优势。     

性别差异对二语习得的影响探究

语言是一种符号系统,是通过组合各种复杂的声音传达丰富的意义和情感内容的交际工具。在语言习得过程中,个体的差异会给学习者带来不同的学习效果。本文基于社会语言学的理论从学习者的生理差异、智能因素、学习观念以及学习策略几方面探讨性别差异对二语学习者产生的影响,并讨论语言指导者应如何客观地评价个体差异,帮助学习者培养积极的二语学习意识和学习策略以达到二语学习的真正目的。     

解析英语招投标文件中长句子的翻译

国际招投标是国际贸易的主要方式之一．现在许多国际机构、国家政府都规定．凡由其提供货款或资金、金额达到一定数额的大宗交易．大型工程或成套服务项目必须通过公开招标．投标来确定供货者、承建者或服务商。按照国际惯例．与招标、投标活动有关的文件．资料均须用英文编制．即使允许用非英文编写．也应备有英文版本．当     

解析英语招投标文件中长句子的翻译

国际招投标是国际贸易的主要方式之一．现在许多国际机构、国家政府都规定，凡由其提供货款或资金、金额达到一定数额的大宗交易、大型工程或成套服务项目必须通过公开招标、投标来确定供货者、承建者或服务商。按照国际惯例，与招标、投标活动有关的文件、资料均须用英文编制．即使允许用非英文编写，也应备有英文版本．当发生意义解释分歧时以英文版本为准。而且英语招投标文件中的长句子因使用较多、结构较复杂而成为翻译的难点之一，本文试从三方面对招投标文件中长句子的翻译进行以下探讨。     

翻译招投标文件应具备的基本素质

招投标是一种传统的贸易方式,经常用于国际工程承包和大宗物资的采购业务。随着国际经济和地区经济一体化进程的加快,国际招投标作为国际经济合作的一种重要形式,在世界经济活动中的地位越来越重要。国际招投标活动使用的语言主要是英语,按照国际惯例,利用招投标方式采购货物、工程和服务时,凡是与招投标活动有关的