浅谈翻译中的对等问题

随着翻译研究的不断深入,自从二十世纪五十年代以来,“翻译对等”已经成为现代翻译研究中的一个核心问题。“对等”也成了译者们追求的目标。为了阐述翻译对等的实现,运用实例,从形式对等、功能对等、风格对等几个方面阐述了实现对等的途径。指出对等是相对的,是效果的对等,翻译的标准是使译文读者获得与原文读者大致相同的感受。     

企业在职培训的风险决策分析

本文针对企业在职培训的投资风险问题,对贝克尔的两个假设进行分析的基础上,研究了企业基于人力资本的在职培训投资及相关的风险类型,从忠诚度、组织结构等角度,对管理者如何防范人力资本流失进行了相关分析。     

金融助推城市建设与治理

<正>党的二十大报告擘画了以中国式现代化推动实现中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。城市是我国经济、政治、文化、社会等活动的中心,在党和国家工作全局中具有举足轻重的地位,是现代化建设的重要引擎。要深化对金融工作人民性的认识,将金融资源更高效地配置到城市发展的重点领域和薄弱环节,促进金融更好服务现代化城市建设和治理。城市高质量建设和治理的形势要求     

我国大豆进口形势及效应分析

大豆是我国进口量最大的农产品,我国也是全球大豆第一大进口国随着国内消费水平的提高,城乡居民的膳食营养状况有了明显改善,其中对词料蛋白的需求不断攀升。近年来,大豆进口依存度不断提高,进口来源国相对集中本文对我国大豆生产和贸易状况进行梳理,分析了大豆进口对增加国内供给等方面的积极影响,以及对抑制我国大豆生产、影响我国财政支农效果等方面的不利影响同时,对其发展趋势进行了预测和分析,并提出相关建议。     

大数据时代智慧审计在邮政集团经济责任审计中的研究与实践

<正>数据作为新一轮工业革命中活跃的技术创新要素，使人们的生产和生活发生巨大变化，给创新经济责任审计工作的模式、方法带来了机遇与挑战。2019年7月，中共中央办公厅和国务院办公厅（以下简称“两办”）印发的《党政主要领导干部和国有企事业单位主要领导人员经济责任审计规定》中提出要“创新审计组织管理，推动大数据等新技术应用，建立健全审计工作信息和结果共享机制，提高审计监督整体效能”。在信息化浪潮背景下，