排序方式: 共有24条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
石蕊 《太原城市职业技术学院学报》2011,(10):190-191
翻译就其本质而言,就是指一种语言转换成另一种语言。语言蕴涵于文化之中,语言的发展离不开文化的发展,由于差异是源语文化和译语文化之间客观存在的,在翻译过程中不可能做到字面意义和结构的完全照应。文化背景、社会历史背景、生活习惯、宗教信仰以及思维方式的差异是客观存在的,我们无法回避。译文和源文达到最大限度的等值是翻译所追求的目标。译者在翻译过程中,有必要借助一定的转化手段进行语言之间的转换。语言之间的转换可以通过视角的转换来实现。 相似文献
2.
石蕊 《中小企业管理与科技》2012,(13)
作为新兴的省会城市,石家庄市随着工业水平,城市化水平和人口数量的增长,环境污染日益严重,石家庄在全国重点城市大气环境质量的排名一直比较靠后。如何协调环境保护与经济发展的关系,已经成为一个必须面对和解决的问题。本文重点阐述石家庄大气环境的现状与成因,对如何改善石家庄市大气环境质量,如何使石家庄市走上经济、社会与生态的可持续发展道路进行了探讨。 相似文献
3.
“大数据”是当今社会继矿产资源、人力资源之后的一个新兴重要资源。秦皇岛是全国第一个将数据产业化的城市,并在开发区建立了“数谷”数据产业基地。在不断发展的同时,诸如电费过高、光纤不足、周边环境和公共交通有待完善等问题也随之暴露。文中通过在基地内发放调查问卷搜集数据,运用 SPSS19.0进行数据分析,再用AMOS17.0软件构建秦皇岛数据产业升级的结构模型,并对潜变量之间的路径关系进行结果分析。研究表明,对产业升级影响最大的因素是公共政策,其次是创新能力、市场需求、产业聚集和人力资源,最后结合路径图及结论,提出相应的建议。 相似文献
4.
以学习者为中心的大学英语翻译课堂教学新模式 总被引:1,自引:0,他引:1
石蕊 《江西金融职工大学学报》2010,23(1):158-160
我国高校教学处于全新改革,时代的发展要求英语翻译教学由传统的"以教师为中心"向"以学习者为中心"的教学模式转变,而直观的课堂教学更为突出。文章结合传统翻译课堂教学存在的问题,重点提出新模式下需要做出的改进,通过新型师生课堂关系,建立"以学习者为中心"的翻译课堂教学新模式,这对英语翻译整体教学具有实际意义。 相似文献
5.
6.
微缩化设计以消费类电子产品为主要载体,成为产品外观设计的重要走向.但因应该设计趋势而盲目微缩,不仅与原旨相悖,也为高技术与人性化相结合提出了新的课题.鉴于此,提出微缩化设计的合理导向:产品的微缩化需要技术的累积;缩小在一定程度上指向产品内部;微缩化产品应强化其易用性设计及标准化的统合,并遵循人机工学原理. 相似文献
7.
随着互联网技术不断发展,移动设备逐渐普及,新媒体被人们熟知,电商平台及实体店铺可通过新媒体营销进一步拓宽销售渠道增加经济收益。依托新媒体营销促进了企业和商家的营销技术变革,如何有效地运用新媒体营销塑造线下实体店铺品牌形象是当今实体店铺发展的重要问题。本文基于实体店铺品牌形象塑造问题,结合新媒体营销的特点和优势,提出实体店铺品牌塑造策略,为树立良好品牌形象、构建企业社会资本、提高经济效益提供启示。 相似文献
8.
短短一个半月内,国际油价从每桶55美元的高点滑落到40美元,2004年油价的多头走势暂时告一段落,而随着油价攀升的上游石化原料价格仍然处在相对高位的水平,这样的形势可能会使2005年石化业在原料买卖方面的难度增加。 相似文献
9.
10.