香港服务业的比较优势及对内陆的启示

2011年8月17日中央政府宣布6项新的惠港措施,中央政府将采取更积极的措施,扩大对香港传统服务业和新兴服务业的开放。我们认为,如果对香港服务业没有足够的认识,人们也就无法理解中央对香港这项优惠政策的深刻内涵。本文着重对香港服务业的比较优势以及对内地服务业带来的影响与启示加以剖析。     

负荷特性对电能计量影响及仿真的研究

在电力系统生产中,电能是其最终产品,因而对电能的计量管理极为重要。电能计量装置是对电能进行计量管理的唯一工具,是发、供、用电三方用于供用电贸易结算的唯一手段。电能计量装置的准确与否,直接关系到发、供、用电三方的经济利益。但随着电力电子技术的广泛应用,非线性、非周期性、冲击性以及波动性电力负荷大量增加,在提高生产效率的同时也使电能质量不断劣化,不仅影响到生产工艺过程和产品质量,以及电气设备寿命和电网安全可靠运行,还严重影响到了电能计量的准确性和电费计算的公正性,使电能计量装置的准确性与合理性大受影响,直接影响供、用电双方的经济利益及交易的公平性。     

论战后国际贸易争端解决机制的变革

世界贸易组织（ＷＴＯ）已于１９９５年１月１日成立。这既是关贸总协定（ＧＡＴＴ）乌拉圭回合谈判的一项重要成果,也是该协定经过４７年运作后的一次重大飞跃。它不仅与国际货币基金组织（ＩＭＦ）和世界银行（ＩＢＲＤ）一道在国际经济领域发挥巨大的影响,而且还在解决国际贸易纠纷方面发挥不可取代的重要作用。本文拟通过对战后自ＧＡＴＴ到ＷＴＯ的贸易争端解决机制的演变和发展的回顾,对ＷＴＯ这一机制在维护世界经贸秩序,化解国际贸易纠纷的现实作用加以分析     

庸政要问责 失职必追究

省局出台《行政负责人问责实施办法》，推行以行政负责人为主导的问责制，对行政负责人在行权的范围内出现的16个事项进行问责，在追究当事人直接责任的同时，追究行政负责人的间接责任，用以指导和规范行政效能监察工作，实现了行权与问责的统一，将有效破解当前行政事业单位普遍存在的“位高权重责任轻”的问题，     

消极政治因素对中欧经贸关系的影响

中国与欧盟在政治和意识形态方面存在重大分歧,同时在经贸方面又有巨大的共同利益。本文分析了政治因素对中欧经贸关系的负面影响,提出发展中欧经贸关系应遵循的战略与策略。     

英美法违约救济的主要形式及其启示

本文探讨了英美法系中合同不能如约履行时，当事人可以援用的三种救济方式，即法院判定的金钱赔偿（包括预期赔偿、依赖赔偿和归还）、强制履行和议定赔偿，以及对违约补救的限制情况,分析了这几种赔偿方式的依据、效率与经济功能，并论述了我国企业在签订涉外商务合同时应注意的相关问题。     

构建社会救助体系 促进和谐社会建设——“关注民生”理念的国际视角解读与借鉴

坚持＂以人为本＂为准则,健全社会福利保障体系,切实保障各个阶层,尤其是社会弱势群体的基本权益,以维护社会安定,是我国完成＂十二五＂规划提出的各项任务的基本目标。得到了国际社会普遍认可的新加坡社会保障体系建设经验对我国有积极的借鉴意义。通过对新加坡社会救助机制的解读,在对比新加坡相关做法的基础上,提出了构建我国社会救助体系的若干思考。     

联合国国际货物销售合同公约的条件成分分析

在建立法律法规时，需要考虑各种可能性，进而主要借助条件句的形式把这些可能性规定清楚。我们试图通过对《联合国国际货物销售公约》（英文版）中所出现的条件成分进行分析，找出条件情况在本公约中不同提法，说明不同的条件成分在规定各种可能性时的不同作用，以及我们在法律翻译中碰到此类问题时该如何处理，对今后的法律翻译有所启发。