浅谈《金瓶梅》中“被”字句的语用分析

本文以三个平面语法理论中语用平面的相关理论为指导,对《金瓶梅》中的"被"字句从语用意义、语用省略、某些特殊"被"字句的语用考察等三个方面作一些语用方面的考察。     

Acceptance of groupware: The relationships among use,satisfaction, and outcomes

Many organizations have chosen groupware to support the communication activities of their work groups, yet relatively little is known about users’ reactions to and acceptance of this emerging information technology. Further, there has been limited field experience to justify investments in groupware, and rules of thumb about its implementation are difficult to find. This article describes the first part of a multiple‐stage study of acceptance of groupware, in organizational settings. Our ultimate goal is to explain or predict acceptance of groupware, however, the purpose here is to understand what constitutes acceptance. Based on an electronic survey on individuals’ acceptance of groupware in three Fortune 500 companies, we examine the relationship among the usage of groupware technology, the subjective ratings of users’ satisfaction with using the technology, and the perceived benefits of using the technology. The results agree with the earlier findings of Hiltz and Johnson [1] that a multidimensional concept of acceptance is required to properly study the acceptance of new communication technologies.     

中小企业办公自动化初步设想

办公自动化是计算机在中小企业生产经营管理中主要的应用领域,要建立好企业办公自动化,除了要统一管理、领导重视、提高企业职工的计算机水平外,还要引进使用新技术、新软件,本文介绍的一种新的适合中小企业办公自动化的软件系统,叫Lotus Notes为平台的办公自动化系统,Lotus Notes/Domino是一个世界领先的企业级通讯、协同工作及Internet/Intranet平台,具有完善的工作流控制、数据库复制技术和完善可靠的安全机制,尤其适合于处理各种非结构化与半结构化的文档数据、建立工作流应用、建立各类基于Web的应用。它全面实现了对非结构化信息的管理和共享,内含强大的电子邮件功能及工作流软件开发环境,是实现群组协同工作、办公自动化的最佳开发环境。,不但能够节省人财力,而且能够极大提高工作效率。很适合中小企业应用。     

中西商人地位变更探究——以《金瓶梅》和《威尼斯商人》为例

《金瓶梅》和《威尼斯商人》均以17世纪为背景,两部作品主人公有着特殊的社会地位。从时代背景和跨文化角度分析商人特征,总结新兴商人和老式商人的地位差异,纵聚合分析中西商人在特定历史时期的地位异同,概括得出商人地位和经济发展的联系,具有一定现实意义。     

莲在低洼湿地农业中的应用——以浙江省嘉兴市王江泾镇为例

王江泾镇地处嘉兴北部,地势低洼,许多农田常年积水,雨水稍多时,易出现水涝灾害。莲有藕莲、子莲和花莲等类型,在嘉兴北部低洼湿地农业发展中有着不可替代的作用,因地制宜开发莲藕、子莲等水生作物种植,或种养结合,发展湿地莲产业;或建立荷花景观池,拓展湿地景观,展示湿地公园园林文化、生态文化和人文文化,促进休闲观光农业发展,具有良好的经济生态和社会效益,值得在同类地区推广。     

基于校园网的信息管理系统的设计与实现

利用网络信息技术和现代化教育手段实现教育资源共享和管理自动化是大多数学校正在研究的课题.文章提出利用校园网实现全校教学管理自动化,对教育资源进行合理配置与规划,可以实现学校日常管理中各个功能的网络信息管理,提高学校的综合竞争力.     

莲藕发酵保鲜加工研究

以莲藕为研究对象,以菌种配伍、接种量、发酵温度和时间为理化指标,监测发酵过程中功能活性成分变化,并进行品质分析。     

Lotus Notes R5视图中的排序设计

视图是 Lotus Notes数据库与使用者之间的桥梁 ,设计出色的视图离不开各种排序方法 ,一般排序可以设置自动排序列或是用户排序列 ,可以有一个或多个排序列 ,但是一般排序只能实现简单的排序功能 ,同一列只能是按升序或是降序排列 ,而复杂排序利用隐藏列可以实现打破同一列中只能按升序或降序排列的限制 ,本文对各种排序的设计方法做了全面的介绍 ,并以实例给出了复杂排序的实现方法。     

功能对等在《荷塘月色》翻译中的适用性

《荷塘月色》文字优美、风格灵活。朱纯深的译例从词汇和句法两层面揭示:只要透彻理解原文,把汉语表达中的风格转化为具体的英语表达,原文中的信息和美感是可以最大限度在译文中体现出来的。     

《荷塘月色》英译本的概念功能分析

朱自清的《荷塘月色》是一篇脍炙人口,经久不衰的散文。目前对于其英译本的研究多集中于传统诗学与美学视角,存在较大的主观性。本文从系统功能语言学的概念功能入手,对其两个英译本进行对比分析,旨在为读者提供一种较为客观的视角,同时也进一步验证系统功能语言学理论在翻译中的适用性。