软件汉化探析

本从一个全新的角度讨论了软件汉化的各个方面，阐述了本行业以及翻译在其中常常遇到的各种问题，软件全球化、本地化、汉化的内容，以及软件汉化的常见方法、各种工具和参考资源。     

通审软件在寿险审计中的运用

当前，随着金融电子化的快速推进，大力开展金融计算机审计已成为不可或缺的审计手段和方法。2003年，武汉市审计局积极运用审计署提供的《通用审计系统(人寿专用)版》(以下简称通审)软件开展寿险计算机审计，成效显著。通过计算机处理了寿险公司数据金额60多亿元，查出线索和违规问题2亿多，不仅拓展了审计领域，提高了工作     

游标批量汉化表的方法

在MS SQLSERVER数据库中,游标能从包括多条数据记录的结果集中每次提取一条记录．也能使应用程序对查询语select返回的行结果集中每一行进行批量操作。合理运用数据库内置系统表、存储过程及游标对被审计单位数据库结构进行批量汉化,能快速提高审计人员对原始数据库的理解,从而提高审计分析速度。本文以某一业务数据库为例,介绍利用游标对表进行批量汉化的方法。     

从“金以儒亡”谈起——评女真汉化及其影响

关于金代女真族汉化的程度在金朝灭亡中起到何种作用,有多大影响,史学界说法不一,笔者从女真族入住中原后在政治、经济、文化、思想及风俗习惯等方面的变化做以简要分析,以期说明女真族在汉化的同时连其腐败的东西也一并接收过来,导致了本民族特色的消失,最终导致了金朝的灭亡。     

由太和五铢到北周三品——从钱币上看北朝鲜卑统治者的汉化进程

公元439年,北魏统一了北方,结束了自公元四世纪以来长达一百余年的分裂割据局面.此后,我国北方先后出现北魏、东魏、西魏、北齐、北周五个政权,史称北朝.北朝的一个半世纪中,也曾有战争,但总体上是一个比较稳定的时期.     

浅谈清朝前期的抵制汉化现象

清朝是一个由少数民族构成统治民族的统一政权。为保持满族的优势地位,有清一朝从未放松过对汉文化的防范。在经济领域,通过圈地运动和逃人法旗民分治;在联姻方面通过禁止满汉联姻保持满族血统的纯正;在武功方面通过强调国语骑射保持满族文化的核心;在面对满族人从汉姓的问题时坚决抵制。另外除了被动抵抗外,清朝还利用自己的政治优势主动输出满族文化,其中最重要的就是剃发易服。这些政策的实行对满清保持自己的文化特色起到了不可估量的作用。     

江苏太仓港又添新码头

“呜……!”随着汽笛一声鸣叫,“西汉化星”轮缓缓地靠上了太仓港阳鸿石化码头,码头上早已等待的人们顿时欢呼起来。太仓检验检疫等联检部门检查官员登上“西汉化星”号,开始阳鸿石化码头的第一条进口船舶的联检工作。     

商业视窗

印度兴起海归潮;中国的能源危机;微软是如何“汉化”的？中国缘何没有真正的创新？     

谈东北移民中的文化变迁所导致的满民族最终汉化

近代东北移民,导致了东北之地的文化发生巨大变迁,满族的语言、文字逐渐失传,满族的姓氏及宗教信仰也发生了改变,并且由于满汉通婚的实际发生,满族的血缘不再纯粹。这些民族文化的核心要素的改变,导致了满族这一民族不能再保有自己在文化上的独特个性,经过多年衍变之后,终于在民族特性上呈现消亡的状态,并被彻底汉化成为一个名存实亡的民族。