论汉语的意合传统与翻译

汉语的意合传统是汉文化意合传统的表现之一。它与英语的形合特点截然不同,在英汉互译中,我们必须十分留意。当然它的这种特点也随着时代变化而变化。     

苏联模式影响下的绿地资源管理——从历史 制度主义视角之“路径依赖”解读

历史制度主义是新制度主义中的重要分支，强调政 策是随着时间的推移而被制度塑造的，存在着“路径依赖”现 象，这意味着在过去制度环境中做出的政策选择影响现在的政 策结果。中国城市治理制度深受苏联模式的影响，若想理解以 及应对规划管理中存在的问题，首先需探索其历史。提供了一 种从规划历史切入分析的视角以更好地理解与解决规划管理中 的现存问题，进而构建具有我国发展特色的规划管理理论分析 方法。首先探讨了历史制度主义在制度分析中的应用及优势， 然后通过探讨与分析我国绿地资源管理现状证明苏联模式如何 通过“路径依赖”影响现在的绿地资源管理机制，将历史制度 主义分析方法应用于理解我国的规划管理实践中，在我国自然 资源部成立的改革大背景下提出相应政策建议。     

基于集体主义的文化传统与信用制度构建

信用是市场经济不可或缺的重要元素,在我国市场经济体系建设过程中的一大痛疾正是社会信用的缺失。本文首先从制度的角度来解释信用,然后分析了文化传统与信用制度之间的关系,进而探讨了我国的集体主义文化传统对信用制度建设的影响,最后提出了构建适合我国文化传统与国情的完善的社会信用机制的策略,这对于建设我国社会主义信用经济有着重要的理论与现实意义。     

Investor efficiency in the face of takings

Governmental entities at all levels are empowered to acquire private property for the public's benefit, provided that just compensation is paid. The level of compensation typically viewed by courts as just is market value, but questions arise as to whether market value compensation motivates the private owner of land, potentially subject to a taking, to improve the property to a degree that is socially efficient. Earlier works have found market value to be a compensation level too high to promote efficiency. The present paper offers an analysis, based on a simple model of investor profit maximization, that provides a unified view of models presented in some important earlier works. In a special application of the general case, it is shown that market value can be too low a level of compensation to promote efficient behavior by the land owner.     

浅析北京四合院与中华文化之联系

北京四合院是中国民居的代表,同时也蕴含中华文化的博大精深,本文从多个方面阐述四合院的文化价值以及对四合院与中华文化互相影响进行探讨。     

3S技术在国家重点建设工程项目中的应用——以京沪高铁项目(天津段)为例

3S技术是测量技术发展史的一次重大突破,给测量领域带来了新的生命力,并已推广应用在国家基础建设的各个方面。本文以京沪高铁天津段这样的国家重点建设工程项目为例,介绍了3S技术在该项目从土地规划到建设运营方面的应用。     

中美征收法律制度之比较

国家征收是政府通过国家权力强制取得财产所有权的一项法律制度。美国联邦宪法修正案的“正当程序条款”确定了征收权的宪法渊源,其对征收权的限制体现在公共利益、正当程序以及公正补偿等三方面。美国的国家征收制度对我国征收制度的改革与立法完善具有一定的参考价值和借鉴意义。     

市场经济下的功利追求与党的优良传统再教育

市场经济的功利性通过各种途径、方式渗透到我国的教育领域。追求功利,把市场经济绝对化,使传统与现代、未来断裂,以追求利益为目的的“求真务实”成为主流,形成社会无批评意识,膨胀的物欲泛滥。红色文化边缘化,党的优良传统被弱化。在市场经济背景下,高校应当加强党的优良传统再教育,把培养全面发展的高素质人才放在首要地位,     

传统社会主义道路的传延与变革

党的第一代领导集体开辟了社会主义道路,对中国社会主义现代化建设做出了重大贡献。在改革开放的新时期,我们党又开辟了中国特色社会主义道路;由于它对党的第一代领导集体开辟的社会主义道路的继承和发展,产生出了传统社会主义道路。传统社会主义道路的创造,表明了党的各代领导集体是社会主义传统的继承者和维护者,显示了中国社会主义理论和实践的历史连续性。     

民族传统精神在90后大学教育中的作用——以科学人文为视角

在这提倡科学与人文的时代里,民族传统精神文化在90后大学教育中是重要且必要的。对于大学精神的培育和形成来说,传统精神文化的教育正是与其相辅相成的。在科学发展观的指导下,如何将传统精神的感知和实践融会贯通到大学教育中,以达到水乳交融的效果,亦是当前需要去努力探索的重点。