关联交易信息的核心质量 --层次结构及实现途径

通过对关联交易的组织理性和社会成本进行简要的经济学分析，从节约社会成本的角度，借助FASB“财务会计信息质量的层次结构模型”，构筑了一个关联交易信息的核心质量层次结构，同时，从我国有关关联交易会计规范颁布和变迁的角度，分析现有关联交易信息质量的实现途径及不足，并提出相关改进建议。     

关于提升我国上市公司市值管理水平的探讨

伴随着股权分置改革而出现的市值管理正被我国越来越多的上市公司所认知和实践,但由于市值管理是我国资本市场的新事物,许多上市公司还存在着不少认知和行动上的误区。上市公司应该从诚信、系统性规划、良好的公司治理、管理手段的创新、并购重组、做大做强主业、重视资本市场营销、＂社会责任＂意识、危机管理等方面更新市值管理观念。     

浅议“信,达,雅”在中国传统翻译理论中的地位

文章简要回顾了中国传统翻译理论的发展历程,并且分析了各个时期翻译大家对翻译理论的贡献,从而得出"信、达、雅"三字是对中国古代翻译理论的全面概括和总结,这三个字也是中国传统译论的精华之所在。     

试论翻译的四个关系

本文主要论述翻译的四个关系,即理解与翻译,信与颇,直译与意译,绝对与相对的关系。     

Representing the political consumer: liquid agencies in the production of consumer voice

ABSTRACT

This paper explores the consumer role in marketplace transformation by examining how political consumers become produced in food retailing. It attends to situated representational practices in a Swedish consumer cooperative that seeks to strengthen consumer voice in markets. Combining notions of political and symbolic representations, the paper demonstrates the production of spokespersons for the cooperatives’ owners who, in turn, work to engage other consumers to voice and enact concerns in the cooperative. Four stages of representational practices are identified: (s)electing, equipping, engaging, and enacting. These practices are conceptualised as part of processes of agencing and concerning: (s)electing and equipping work to arrange consumer agencies, while engaging and enacting refer to ways of concerning others that put agencies into motion. Agencies are proposed as liquid in character and the capacity of consumers to shape markets comes into effect depending upon how agencies continuously become connected to each other.     

A Conceptual Framework for Quantitative Text Analysis

Quantitative text analysis refers tothe application of one or more methods for drawingstatistical inferences from text populations. Afterbriefly distinguishing quantitative text analysisfrom linguistics, computational linguistics, andqualitative text analysis, issues raised during the1955 Allerton House Conference are used as a vehiclefor characterizing classical text analysis as aninstrumental-thematic method. Quantitative textanalysis methods are then depicted according to a2 × 3 conceptual framework in which texts areinterpreted either instrumentally (according to theresearcher's conceptual framework) orrepresentationally (according to the texts' sources'perspectives), as well as in which variables arethematic (counts of word/phrase occurrences),semantic (themes within a semantic grammar), ornetwork-related (theme- or relation-positions withina conceptual network). Common methodological errorsassociated with each method are discussed. Thepaper concludes with a delineation of the universeof substantive answers that quantitative text analysisis able to provide to social science researchers.     

试析市场诚信机制建立的途径

建立我国市场经济活动中的诚信机制是保证当前市场经济正常运行的重要条件。文章指出,要建立我国市场经济中的诚信机制,必须完善市场经济活动中的政策法规,使没有诚信的经销商和企业无立足之地;规范地方行政执法部门的行为准则,以保证法律法规得以严格执行;建立新的地方政府政绩评价体系,纠正当前地方政府政绩评价体系中存在的严重偏差,防止“地方保护主义”的出现;树立有中国特色的社会诚信意识,促进地区和企业的经济增长。     

Speaking the same language: the relevance of neuro‐linguistic programming to effective marketing communications

Individuals process each and every encounter with the external environment using sensory system representations (pictures, sounds, feelings, etc.). Studies of neuro‐linguistic programming have indicated that each individual tends to have a preferred sensory representational system with which they will internally code these experiences. Market segments are comprised of individuals who, although possessing similarities across traditional segmentation bases, also have different preferred sensory modalities. Therefore, if consumers within any given target market segment do not all talk the same sensory language, marketers are failing to get their message across to everyone within that segment. This study is concerned with examining the efficacy of television advertising in communicating to those within a target group by exploring the links between the advertisements that ‘speak’ to them most and their preferred representational systems. It finds that participant reactions to those advertisements that they regarded as having the most effect were expressed predominantly in language relating to their preferred sensory representational systems. Furthermore, where participants with different representational systems chose the same advertisement as having the most effect, the reasons for their choice differed on a sensory basis.     

影响我国注册会计师审计诚信的外部因素

诚信问题已成为一个严重的社会问题，据测算，我国每年为不诚信付出5千多亿元的代价。而社会公众寄予厚望的注册会计审计诚信也令人失望。注册会计师审计诚信问题已严重影响了社会公众的信心，影响了社会经济秩序和社会经济的正常发展。导致注册会计师审计失信的原因很多，本文主要对影响审计诚信的外部因素进行分析。     

Material Cultures of Tourism

Abstract

Despite the fact that tourists constantly interact corporeally with things and physical places, tourist studies have failed to understand the significance of materiality and objects in modern tourism. Like much theory and research influenced by the ‘cultural turn’, tourist (and leisure) studies have melted everything solid into signs. This article is inspired by current calls for a renewed engagement with the ‘material’ in social and cultural geography and sociology. It introduces questions of materiality and material culture into cultural accounts of contemporary leisure and tourism, in particular in relation to space and ‘human’ performances. In doing so it stresses the inescapable hybridity of human and ‘nonhuman’ worlds. It is shown that leisure and tourist practices are much more tied up with material objects and physical sensations than traditionally assumed and that emblematic tourist performances involve, and are made possible and pleasurable by, objects, machines and technologies. Thus we suggest that further engagement with the ‘material’ would be the constructive path to follow for future leisure and tourist studies.