真诚感天掉"馅饼"

这是一个真实的故事。在很久很久以前的一个暴风雨的晚上，一对美国老年夫妇要住店，不巧客房爆满。看到两位老人一脸无奈的样子，大厅服务生抱歉地说：在这样的晚上，实在不敢想象先生和太太假若离开这里又没有住的地方，那是一种什么样的困境。     

浅谈莎士比亚《暴风雨》的艺术美

本文对莎士比亚的传奇剧《暴风雨》进行了分析，探讨了这部作品具有的艺术美，即朦胧美、寓意美、真实美、声音美和成熟美，体现了作者想把关从艺术移进现实中，按照美来塑造人的本质和人类的未来。     

"Wild nights,Wild nights"两种译文的比较

“夜夜暴风雨,夜夜暴风雨”是迪金森的一首著名的爱情诗。文章从这首诗的风格特点入手分析两种译诗的差异及其形成的原因,并兼谈诗歌翻译中译者的透明度问题。     

学会在暴风雨中坚守

2012,注定不是一个平静的年份,全国各地自然灾害频发。从春到夏,老天带来的各种灾害让人不堪重负,这让本就不太景气的经济有点儿雪上加霜。上半年,中国GDP增长首次破8,政府说这是我们自主调控的结果。我们也认为,只要GDP的质量好,真的是调结构有成效,这没什么可怕。但问题是各地传来的消息不太喜人。这个夏天,成千上万吨的煤炭、铁矿石、铜等大宗商品堆放在全国各大港口的货场上、仓库里。压港严重是最近听到最多的词。而压港背后,反映出的是大宗商品上下游产业的生存现状和行业积弊。广东、浙江等地的很多加工贸易企业关门了,工人卷铺盖回家了。据海关统计,今年上半年,我国外贸进出口总值18398.4亿美元,同比(下同)增长8%。其中出口9543.8亿美元,增长9.2%;进口8854.6亿美元,增长6.7%,货物贸易进出口总体保持平稳增长,呈现低位回稳态势。但要知道,外贸的增长有赖于外部市场。从目前的世界经济来看,似乎没有艳阳高照,而是山雨欲来风满楼。从最新公布的数字看,美国经济未见好转;欧洲的主权债务危机愈演愈烈,就像滚雪球,国家越滚越多,债务越滚越大,日本     

看天下

7月12日,一艘载有208人的俄罗斯客轮“布加尔”号在伏尔加河遭遇暴风雨天气后沉没,死亡人数可能达至4128人,俄罗斯总统梅德韦杰夫召开紧急会议,命令调查人员查明事故原因和责任人。图为俄罗斯高层正在默哀。     

我国燃料电池轿车参加世界大赛获得两个单项第一

美国国家大气研究中心最新发表的一项研究成果预测，本世纪末期全球大部分地区将发生更多的炎热、暴风雨、干旱等极端天气。科学家认为，这些极端天气的根源在于人类排放的温室气体。     

决堤

1月5日，受到连日暴风雨雪恶劣天气影响，流经美国内华达州莱昂县的特拉基运河一段150英尺（约45米）长的河堤溃决，造成约800所房屋被淹，数千名居民被困，约两万人被紧急疏散。内华达州宣布莱昂县进入紧急状态，当地政府派出2架直升机救出18名被困居民。5日下午，特拉基运河得到分流，水势开始减退。该段河堤10年前也曾发生一次决堤，鼠类动物在河堤上打的洞可能是造成决堤的原因。     

发扬先进交流经验——《上海土地》编辑部召开通联工作会议

暴风雨过后，阳光灿烂，9月20日下午，《上海上地》编辑部在市土地学会会议室召开2007年通联．工作会议。市土地学会领导顾华昌、陈耀铨，各区联络处、各专业委员会通联负责同志30余人出席、会议。[第一段]     

力拓背信弃义后遗症

最近的“力拓索赔案”、“力拓间谍案”正在前所未有地把这个跨国矿业大鳄推到全球经济危机风暴的风口浪尖之上。从力拓放弃了中铝195亿美元的筹资协议开始，力拓和澳大利亚政府都应该意识到一场更大的暴风雨就要来临了。     

暴风雨的搏浪者

相对于其他保险掌门人,高国富涉足保险业的时间不算长,因此使“太保排位有点悬”当属正常。何况这一结果是“不以规模论英雄”、“重质量胜于重数量”的高氏新政方略使然。