排序方式: 共有9条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
2.
英语臆造商标词多是采用能说明产品特点的词或词根,通过缩略、组合,拼缀、词缀、变异等构词方法创造性地设计出来的新词。其目的是使潜在消费者购买商标符号所代表的商品,激发他们强烈的购买欲。因此英语臆造商标词的翻译要达到同样效果,绝不是由原语到译语的机械替换。而是在明确原语商标命名符号指代关系的前提下,结合译语的语言特点和命名的语境因素进行的二度创作过程。其翻译的原则有从主原则、关联原则及简明原则。 相似文献
4.
分析了英语臆造词汇商标词的主要构词方法 ,并探讨了它们的运用特点 ,旨在为我国产品的涉外商标词设计提供借鉴。 相似文献
5.
6.
商标是商品经济高度发展的产物,是当今经济生活的一个重要方面。商标词汇,尤其是拉丁字母商标词的构词方式灵活多样,商标设计者总是有意无意遵循某种原则和规律去创造商标词。本文拟从商标词汇发展所经历的三个阶段,专有词汇阶段,普通词汇阶段和臆造词汇阶段来探讨商标词汇的构词特点。 相似文献
7.
8.
9.
<正>近十余年来,红色货币收藏和研究热持续升温。随着党史学习教育中红色革命教育的深入推进,各种红色实物成为收藏界的“新宠”;红色货币的各种珍品、臆造品和争议品成为人们争相收集、辨认和研究的对象,有的已成为学术焦点。其中苏区红色铸币臆造币,是自上世纪三十年代就开始对苏区红色铸币银元、银币和铜币进行刻意伪造、有意创作的臆造币。本文着重就苏区红色铸币臆造币的涵义、分类及其产生途径、臆造手法的主要类型进行专题分析,为收藏界和学术界深入研究提供一些参考。 相似文献
1