The curse of natural resources in the transition economies*

The curse of natural resources is a well‐documented phenomenon for developing countries. Economies that are richly endowed with natural resources tend to grow slowly. Among the transition economies of the former ‘Eastern Bloc’, a similar pattern can be observed. This paper shows that a large part of the variation in growth rates among the transition economies can be attributed to the curse of natural resources. After controlling for numerous other factors, there is still a strong negative correlation between natural resource abundance and economic growth. Among the transition economies the prime reasons for the curse of natural resources were corruption and a neglect of basic education. In order to overcome the curse of natural resources and move to a sustainable path of development, the resource abundant transition countries should fight corruption and ensure that their resource revenues are invested in human capital or the preservation of natural capital.     

A Cross‐national Comparison of R&D Expenditure Decisions: Tax Incentives and Financial Constraints*

We provide evidence on the impact of tax incentives and financial constraints on corporate R&D expenditure decisions. We contribute to extant research by comparing R&D expenditures in the United States and Canada, thereby exploiting the differences in the two countries' R&D tax credit mechanisms and generally accepted accounting principles. The two tax incentive mechanism designs are consistent with differing views of the degree of financial constraints faced by firms in these economies. Our sample also allows us to explore the effects of capitalizing R&D on Canadian firms. Employing a matched design, we document relations between tax credit incentives and R&D spending consistent with both Canadian and U.S. public companies responding as though they are not financially constrained. We estimate that the Canadian credit system induces, on average, $1.30 of additional R&D spending per dollar of taxes forgone while the U.S. system induces, on average, $2.96 of additional spending. We also find that firms that capitalize R&D costs in Canada spend, on average, 18 percent more on R&D. Collectively, this evidence is important to the ongoing debates in both countries concerning the appropriate design of incentives for R&D and is consistent with the assumptions found in the U.S. tax credit system, but not those found in the Canadian system.     

中国邮政储蓄银行中间业务特色化发展战略的设想——以安徽分行为例

自成立之日起,中国邮政储蓄银行依托强大的邮政网络,励精图治,其中间业务迅速发展,呈现出品种丰富、效用增强、规模扩大的趋势。该行在中国作为＂草根银行＂,的确为区域经济的发展做出了应有的贡献,但和金融同业相比,其中间业务发展仍凸显产品研发滞后、业务收益不高、操作风险尚存等问题。本文以邮政储蓄银行安徽分行为例,结合其中间业务发展现状的分析,对邮政储蓄银行特色化发展战略进行设想,提出要通过审时度势、东学西渐、内外联动和左右开弓的系列措施助力其中间业务发展。     

Tourism and urban revitalization a case study of Pore , Yugoslavia

This article emphasizes the necessity of a multidisciplinary approach to revitalization of old urban areas through tourism. Historical urban values require special multidisciplinary care when transformed to suit the needs of both tourists and local population. The case study of the old urban area in Pore illustrates how this can be done. The study was aimed at identifying reasons for which tourists and local population visit Pore 's old urban core. It also intended to analyze the visitors' reactions to and expectations of old urban areas. The findings were to help make revitalization decisions and introduce new measures into the revitalization process itself, which in turn aimed at contributing to both future tourism developments and preservation of the area's historical and cultural heritage.     

广西亚热带作物研究所植物种质资源寒害调查简报

南宁遭受50年一遇的长期阴冷型天气,使广西亚热带作物研究所多种植物种类（品种）遭受寒（冻）害,本文重点调查收集了龙舌兰麻、棕榈类植物、热带亚热带果树、园林绿化乔灌木等植物受害情况,并提出寒害植株的处理措施,为今后热带亚热带植物种质资源的收集保存提供宝贵资料,并对其开发利用提供科学依据。     

Visitor Motivational Factors and Level of Satisfaction in Wellness Tourism: Comparison Between First-Time Visitors and Repeat Visitors

This study aims to examine the differences between visitor motivations and satisfaction between first-time visitors and return visitors to a recreation wellness tourist attraction site in South Korea. Data were collected using a questionnaire at a national arboretum and 573 samples were used for analysis. The study discovered that first-time visitor motivations were composed of four factors: “relaxation and rest”, “novelty”, “self-exploration”, and “accessibility”. The return visitor motivations were “sightseeing and experience”, “convenience for touring”, “self-exploration”, and “accessibility”. The desired outcomes motivating the visitation and level of satisfaction were different between first-time and return visitors. The results contribute practical information to managers and marketers not only of the arboretum, but also of wellness tourist attractions to improve strategic visitor management in Korea and beyond. The study strategically applies the arboretum as a competitive resource in a wellness tourism industry with strategic segmentation of visitors.     

Journeys for Experiences: Japanese Independent Travelers in Scotland

Summary

This paper reviews the motives of Japanese independent travelers and offers a conceptualization-Journeys for Experiences. A desegregation of the independent traveler market is broken down into the three effected segments: Careerists, Collectors andMainstreamers. These segments are compared to generic segments of the Japanese market, and the effectiveness of Japanese tourism policy reviewed in terms of this segmentation. Also identified is the need for target marketing and image differentiation in promotion, in order to match the differential importance of motives by each segment toward the product offered both in terms of perceived and consumed experiences.     

基于多目标决策模型的区域旅游可持续发展研究——以西藏自治区为例

旅游的可持续发展决定于旅游与人口、社会、资源、环境之间的协调发展,本文建立了西藏地区旅游可持续发展系统的多目标规划模型,针对西藏旅游业发展的三大目标：经济目标、生态目标与群众目标,采用模式搜索算法对多目标规划模型进行求解,获得西藏旅游可持续发展系统不同发展战略下的求解结果。依据求解结果,提出了对西藏旅游可持续发展系统进行过程控制的相关对策建议。     

从勒菲维尔改写理论赏析林纾的翻译策略

林纾是我国晚清时期的翻译奇才,他的翻译作品典雅流畅,风行一时,因而他的翻译思想、翻译动机、接受环境、对原作的＂误译＂和＂不忠＂等都被深入研究和评价。他也因为对原作的＂误译＂和＂不忠＂而饱受争议。从翻译学文化操控派代表人物勒菲维尔的改写理论视角来看,林纾的＂误译＂和＂不忠＂往往是他刻意选择的结果,这实质上就是一种改写,是他在当时社会文化的操控下,对原作做出的赋予其二次生命的调整,即是林纾在中国当时社会意识形态、诗学观等因素影响下对西方文学所进行的改写。