旅游文学遗产视野下的庐山风景区变迁

丰富的旅游文学作品是庐山世界遗产的重要组成部分,标记了庐山旅游发展变迁的历史信息。庐山旅游文学可划分为魏晋南北朝、隋唐五代、宋元、明清和民国5个发展阶段,清代出现的景点数量最为可观,表明庐山的旅游发展已经进入了较为成熟的阶段。庐山旅游景点的空间位置表现为2种趋势,一是扩散化趋势,由早期的若干点扩散到民国时期的面,由早期的山麓向山顶扩散;二是集聚化趋势,由魏晋南北时的带状分布发展到民国时期的立体格局。     

王屋山国家地质公园地质旅游开发初步研究

王屋山国家地质公园是一座以地质景观为主,生态和人文景观为辅的综合性地质公园;在分析了旅游资源特色和开发条件的基础上,对地质旅游开发的对策进行了初步的探讨。     

从《氓》谈起——女性解放道路之反思

由于受封建思想的束缚。“男尊女卑”的观念深深扎根在人们的心里。从古至今，许多人都为女性解放而做出努力，可人们在女性解放的道路上却逐渐走向误区，盲目的追求男女的绝对平等。当代女性必须首先培养一个健全的自我意识，方可争取彻底的解放。     

风景名胜区产品开发与持续竞争力的提升——以武夷山为例

以武夷山为例,对风景名胜区产品开发与持续竞争力的提升进行了探讨.本文认为,风景名胜区的发展,不应过于强调短期竞争力,而应该关注持续竞争力,风景名胜区的产品开发对于持续竞争力的提升具有重要意义.     

社区参与对梵净山生态旅游发展的启示

社区参与是旅游景区发展的一个不可忽略的重要动力,特别是对经济社会发展水平欠发达的地区尤为重要。本文试图以社区参与理论为指导,研究梵净山旅游景区生态可持续发展问题,为梵净山生态文明规划和发展提供可操作性较强的建议。     

《红楼梦》中死亡委婉语翻译研究

《红楼梦》中含有大量的委婉语.在杨译、霍译两个《红楼梦》译本中对死亡委婉语的翻译,体现了英汉语言背后的文化差异.     

“和谐泰山”建设研究

泰山"山城一体"、自然与人文资源高度融合,体现了天地人和的最高境界;如何开发和利用好泰山宝贵的遗产资源,促进资源、经济与社会和谐发展,是一个亟待研究的课题;分析了"和谐泰山"建设中存在的突出问题,提出了"和谐泰山"建设的对策.     

湖北九宫山生物多样性与旅游资源开发研究

对九宫山自然保护区内的生物多样性现状进行了系统调查和论述,提出了在生物多样性保护条件下的自然保护区旅游资源开发战略和功能分区模式。     

《红楼梦》英译本人物对话的宏观语篇和语域重构

由于英汉两民族各自独特的文化背景、价值观念、思维方式、语言逻辑,造成了翻译中的各种语篇重构现象。《红楼梦》的两个英译本(杨宪益译本和霍克斯译本),因不同翻译策略的运用,使译文语篇发生重构,产生与原文在结构上的差异,较好地传递了原文的语用信息和内涵。     

The Influence of Visitors' Awareness of World Heritage Listings: A Case Study of Huangshan,Xidi and Hongcun in Southern Anhui,China

This research used Huangshan, Xidi and Hongcun in southern Anhui (China) as a case to study the impact of World Heritage List (WHL) status on international visitors. The study categorised all the visitors into two types – WHL aware and WHL unaware – based on awareness levels of the World Heritage status of the destination. The two groups were compared in terms of visit purposes, socio-demographics and other characteristics. The results showed that the World Heritage List status did have an impact on travellers' visit decisions. Additionally, the World Heritage List status proved to be related to tourists' visit purposes, activity patterns and socio-demographic characteristics. However, the World Heritage List status will be a more influential tool for destinations when marketers place emphasis on the underlying cultural contents of sites and make the cultural elements accessible and interpretable for international visitors.