| 谈谈英语修辞格Oxymoron |
| |
| 引用本文： | 倪景亚. 谈谈英语修辞格Oxymoron[J]. 嘉兴学院学报, 2004, 16(1): 105-107 |
| |
| 作者姓名： | 倪景亚 |
| |
| 作者单位： | 湖州师范学院外语系,浙江湖州,313000 |
| |
| 摘 要： | 英语辞格矛盾修辞法oxymoron是将一时互相矛盾的词语巧妙地运用于语言实战，将表层的不和谐统一于思想内容的深层，表达意想不到的语言内涵。文章从oxymoron在语言实战中的运用分析它的构成、语用功能、辞格兼用以及汉译方法。
|
| 关 键 词： | 矛盾修辞法 语用功能 汉译 |
| 文章编号： | 1671-3079(2004)01-0105-03 |
| 修稿时间： | 2002-06-11 |
Oxymoron, an English Rhetorical Device |
| |
| NI Jing-ya. Oxymoron, an English Rhetorical Device[J]. Journal of Jiaxing College, 2004, 16(1): 105-107 |
| |
| Authors: | NI Jing-ya |
| |
| Abstract: | Oxymoron, a widely used rhetorical device, is used to apply two contradictory words or phrases to a texture in order to serve special purpose. This article is to analyze its formation, pragmatic function and translation. |
| |
| Keywords: | oxymoron pragmatic function Chinese translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
