摘 要: | <正> 随着社会主义市场经济的发展,法制的健全,产品及广告中的指示语也渐渐受到人们的重视,这就要求生产厂家必须在现有的法律允许范围内,明确、适当地使用产品、广告指示语。 一、指示语在产品中的应用 指示语(Deixis)一词来自希腊语,意为指点(pointing)或标示(indicating)。如今我们把语言指示信息词语称为指示语。根据菲尔墨(C·J·Fillmove)的《指示语讲座》(1971)和列文森(Levison,1983)的归纳,指示语可分为五类,(1)人称指示(Person Deixis),即谈话双方用话语传达信息时的相互称呼。(2)时间指示(Time Deixis),即谈话双方用话语传达信息时
|