谈母语思维对大学生英语作文句构方面的影响 |
| |
引用本文: | 林荫.谈母语思维对大学生英语作文句构方面的影响[J].沈阳工程学院学报(社会科学版),2003(3):74-75. |
| |
作者姓名: | 林荫 |
| |
作者单位: | 莆田学院外语系,福建,莆田,351100 |
| |
摘 要: | 母语思维对外语学习有着诸多影响 ,本文主要讨论了汉语思维对大学生英语作文在句构方面的影响。主要从两个方面入手 :1)汉语属话题突显型语言 ,英语属主语突显型语言。 2 )英语属形合关系的语言 ,而汉语属意合关系的语言。
|
关 键 词: | 母语思维 汉语 英语 句子 结构 话题 主语 形合 意合 |
文章编号: | 1008-3979(2003)03-0074-02 |
修稿时间: | 2002年10月15 |
Native Larguage Thinking's Effects on College Students' Composition in the Respect of Sentence Structure |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|