美国病，中国病

肇始于华尔街的全球金融危机，给世界经济的健康运行留下了“暗伤”，一些国家的经济状态目前虽然渐有复苏，但“余痛”未消，经济运行路径扑朔迷离。如何解读这一世界经济图像？本刊这期重头推出陈宪先生的《美国病，中国病》一文，供读者一睹为快。陈文从美国病的“病灶”入手，通过中美两国不同经济体制和不同经济方式增长的比较，分析了“美国病”和“中国病”的不同“病因”，揭示了“美国病”的“高烧”症候和“中国病”的消费率低下，可谓言简意赅，鞭辟入里，颇具说服力。