生态城市使生活更美好

使生活更美好是城市发展的终极目标。从城市发展的三角形,即可持续性、经济利益、幸福指数入手,回顾了近现代城市建设的三个里程碑,并以美国的居住地与幸福程度的抽样调查为例,深入分析了城市发展中幸福与增长的关系,在此基础上提出了一系列生态城市规划建设的原则,介绍了生态城市建设的典范——德国弗莱堡的经验。

Eco-cities Make Life Better

Making people's life better is the ultimate goal of urban development.This paper begins to discuss the triangle of urban development,i.e.sustainability,economic benefits and happiness index,and then reviews three milestones of urban development in recent history.Taking a sample of investigation on relation between residence site and the degree of happiness in the U.S.,it analyses relation between happiness and growth in urban development and proposes a series of principles for eco-city planning and developm...