| Abstract: | Zusammenfassung Kurzfristige Kapitalbewegungen bei flexiblen Wechselkursen. — In dieser Arbeit werden die kurzfristigen Kapitalzuflüsse in ihrer Eigenschaft als ausl?ndische Nachfrage nach heimischem Geld behandelt. Unter diesem Aspekt hat ein exogener Zufluβ bei flexiblen Wechselkursen eine unmittelbar deflation?re Wirkung. Auβerdem werden die wechselkursinduzierten kurzfristigen Kapital-bewegungen in einem einfachen makro?konomischen Modell analysiert. Selbst wenn man den mehr traditionellen Typ von zinselastischen Kapitalbewegungen in dem Modell berücksichtigt, führt der hier gew?hlte Ansatz zu bedeutsamen Modifikationen der Standardargumentation.
Résumé Les flux des capitaux à court terme sous les conditions de cours de change flexibles. — Cet article se concentre sur les afflux des capitaux à court terme compris comme démande extérieure en faveur d’argent local. Un afflux exogène sous cet angle a un effet directement déflationniste sous les conditions de cours de change flexibles. De plus, cet article analyse le r?le des afflux des capitaux à court terme induits par le cours de change. Même en considérant le type plus traditionel des flux des capitaux étant élastique envers l’intérêt dans notre modèle cette approche mène aux qualifications signifiantes du modèle de standard.
Resumen Flujos de capital de corto plazo bajo tasas de cambio flexibles. — Este artículo se concentra sobre los influjos de capital de corto plazo considerados como demanda extranjera por moneda doméstica. Un influjo exógeno tiene, bajo este punto de vista, un efecto deflatorio directo bajo tasas de cambio flexibles. Además, este articulo analiza el rol de los flujos de capital de corto plazo inducidos por variaciones en la tasa de cambio en un modelo macro-económico simple. Incluso considerando en nuestro modelo flujos de capital elásticos con respecto a la tasa de interés del tipo más tradicional, este enfoque nos muestra cualificaciones significativas del modelo standard. |
