商务英语教学中的文化语境因素探讨 |
| |
作者姓名: | 王庆云 柳叶青 刘彦慧 |
| |
作者单位: | 1. 河北经贸大学国际交流中心 2. 河北经贸大学商学院英语教研室 3. 河北经贸大学商学院 |
| |
基金项目: | 2006年河北省教育厅人文社会科学研究规划项目 |
| |
摘 要: | 本文分析了文化语境因素在商务英语中的主要体现形式:价值观差异所产生的特有信息,英美特有的商务环境信息,西方宗教文化影响下的特有信息,独特的社会制度或经济活动方式形成的特有的语言表达形式以及英汉两种语言中形式对等情况下所蕴涵的具有很大文化内涵差异的现象。本文还探讨了商务英语中文化语境掌控能力的培养途径:作为知识的文化语境理论学习和语言学习中文化意识的培养。
|
关 键 词: | 文化语境 语境体系 文化内涵 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|