翻译中的文化对等 |
| |
引用本文: | 林宝珠.翻译中的文化对等[J].福建商业高等专科学校学报,1999(5):18-19,,15,. |
| |
作者姓名: | 林宝珠 |
| |
作者单位: | 福建商业高等专科学校 |
| |
摘 要: | 本文作者从五个方面--文化与语言的关系;文化误读与误译;动态对等;取得动态文化对等所依赖的四个可变因素;动态文化对等在文学、会话、广告翻译的运用-探讨在翻译过程中如何取得文化对等,强调文化因素参翻译中的重要作用。
|
关 键 词: | 翻译 文化对待 文化因素 文学翻译 生活翻译 广告翻译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|