|
|||||
|
|
| 《寻找果拉普铃铛花之旅》翻译中的"信达雅" | |
| 引用本文： | 史雪倩,韩竹林.《寻找果拉普铃铛花之旅》翻译中的"信达雅"[J].边疆经济与文化,2017(7). |
| 作者姓名： | 史雪倩 韩竹林 |
| 作者单位： | 牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江,157012;牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江,157012 |
| 基金项目： | 2016年度黑龙江经济社会发展重点研究课题,牡丹江师范学院学位与研究生教育教学改革研究项目,牡丹江师范学院教学改革工程建设项目 |
| 摘 要： | 澳大利亚文学是世界文学中的一枝独秀,澳大利亚文学翻译越来受到国内读者和学者的关注,文学的翻译不同于其他文本的翻译,不仅要求译文的忠实和通顺,还要求译文的语言优美且富有感染力.本文以澳大利亚诗人格兰·菲利普斯短篇小说《寻找果拉普铃铛花之旅》译文为例,从"信、达、雅"三个角度对文学翻译活动进行阐述和研究. |
| 关 键 词： | 文学翻译 《寻找果拉普铃铛花之旅》 "信、达、雅" |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |