英语导游解说的跨文化意识解读 |
| |
引用本文: | 康妍妍.英语导游解说的跨文化意识解读[J].企业导报,2014(16):89+91-89. |
| |
作者姓名: | 康妍妍 |
| |
作者单位: | 西安文理学院 |
| |
摘 要: | 本文旨在探讨国内英语导游解说中的跨文化意识,通过案例分析的方法,文章指出导游员应对文化术语做出正确的理解,通过文化补偿、文化信息的置换、考虑游客的审美期待和接受能力以及不同游客的认知水平的差异,做出符合英语游客认知语境的导游解说。
|
关 键 词: | 导游解说 跨文化 英语游客 认知 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|