|
|||||
|
|
| 论英汉语言中文化内涵及翻译 | |
| 引用本文： | 潘清华.论英汉语言中文化内涵及翻译[J].江西财经大学学报,2004(6):105-107. |
| 作者姓名： | 潘清华 |
| 作者单位： | 江西财经大学,外国语学院,江西,南昌,330013 |
| 摘 要： | 由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗、思维方式等方面的差异，英汉语言承栽着不同的民族化特色和化信息，它们与化传统紧密相连，不可分割。本拟从语言与化、化与翻译两方面关系着手，以探讨自然环境、风俗习惯、宗教信仰、历史典故等化因素对语言的影响以及翻译中对化内涵的处理方法。 |
| 关 键 词： | 英语 语言形式 文化内涵 翻译方法 文化差异 思维方式 |
| 文章编号： | 1008-2972(2004)06-0105-03 |
| 修稿时间： | 2004年6月20日 |
On Culture Connotation between English and Chinese and Its Translation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |