|
|||||
|
|
| 文化间性在林语堂作品中的体现 | |
| 引用本文： | 李德琼.文化间性在林语堂作品中的体现[J].江苏市场经济,2012(5):48-50. |
| 作者姓名： | 李德琼 |
| 作者单位： | 揭阳职业技术学院外语系,广东揭阳522000 |
| 基金项目： | 2011年揭阳职业技术学院科研课题“间性理论视域中的林语堂跨文化翻译研究”（JYCKY1112） |
| 摘 要： | 实践证明,从本质意义上来说,翻译的过程不仅仅是语言相互转换的过程,更是不同文化之间的传输、交流过程,翻译已经具备跨文化交际行为的性质和＂文化间性＂功能。以《吾国与吾民》的翻译为例,分析＂间性＂思想在文中的应用,探究文化间性在翻译中的重要性。 |
| 关 键 词： | 文化间性 归化 异化 林语堂 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |