|
|||||
|
|
| 浅析英文电影片名汉译的语言表达特色——兼谈汉语译名的历史和研究现状 | |
| 引用本文： | 张湘梅.浅析英文电影片名汉译的语言表达特色——兼谈汉语译名的历史和研究现状[J].中国电子商务,2009(11):211-211,213. |
| 作者姓名： | 张湘梅 |
| 作者单位： | 福建政法管理干部学院,350007 |
| 摘 要： | 英文影片的汉语译名体现了不同时代的语言表达特色。英文影片的汉语译名都要照顾到受众的文化背景和接受能力，甚至他们对译名的期待以及交际需求。目前对英文电影片名翻译的研究还有待完善。 |
| 关 键 词： | 英文电影片名 翻译 语言特色 研究现状 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |