|
|||||
|
|
| 应该学习使用群众语言 | |
| 引用本文： | 李文奇.应该学习使用群众语言[J].乡镇论坛,2001(9). |
| 作者姓名： | 李文奇 |
| 摘 要： | 一位农业技术专家在给某地的农民讲授马铃薯切块催芽技术时这样说：“马铃薯切块后， 应该晾一下，待切口表面变干、伤口愈合后再催芽”。他这里所讲的“晾”，是指把马铃薯 放在通风阴凉的地方，使其表面自然变干。而在当地农民的地方语言中，“晾”则是放在太 阳底下“晒”的意思。结果，农民将马铃薯切块放在地上晒，因温度过高，致使种块腐烂， 造成经济损失高达数万元。这不是谁编造出来的故事，而是发生的一个真实事件。造成这个事件的主要原因，是这位 专家没有很好地注意书面语言与群众语言的差别，以致因语言上的细微差别造成理解… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |