首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

关于国际商务合同翻译的研究
引用本文:刘立. 关于国际商务合同翻译的研究[J]. 辽宁经济职业技术学院学报, 2005, 0(2): 76-77
作者姓名:刘立
作者单位:沈阳师范大学外语部 辽宁
摘    要:国际商务合同,是规定缔约双方合法权利义务的具有法律约束力的正式文件,也是贯彻平等互利原则、保障双方合法权益、发展国际贸易的有效工具。在进行国际商务合同翻译时,在掌握翻译的一般标准之后,结合国际商务合同的语言特点和形式要求,应坚持两个标准:一是准确严谨;二是规范通顺。同时对译者也提出了一定的要求。

关 键 词:国际商务合同 翻译学 语言特点 形式要求 工作原则

How to Translate International Business Contracts
Liu Li. How to Translate International Business Contracts[J]. , 2005, 0(2): 76-77
Authors:Liu Li
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号