餐厅女招待 |
| |
引用本文: | 伦·斯勒辛克,语言桥翻译社.餐厅女招待[J].连锁与特许,2004(Z1). |
| |
作者姓名: | 伦·斯勒辛克 语言桥翻译社 |
| |
作者单位: | 语言桥翻译社 美 |
| |
摘 要: | 还真得深入南方某个角落才能找到宝拉·道里奇,一个35岁,黑发如云、绿眸明亮的女人,一个关于她的传奇故事。听说顾客对她忠心耿耿:如果他们进了餐馆发现她今天不当班,他们会到其他地方去用餐;听说她记得每位顾客喜欢的饮料、菜样,甚至他们家人名字。接下来,我们请看这样几个镜头。这是一个繁忙的星期五晚上,5点钟左右,迪克希·霍维尔和他太太卡洛这对老夫妇来餐厅吃饭。他们俩连柜台都还没走到,宝拉就迎上来,在他们脸颊上亲一下。迪克希说:“你闻起来真香,再亲一次!”宝拉真的又亲了一次。7点45分,朵拉和克莱得·彼格比被一通电话从餐桌上拉…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|