|
|||||
|
|
| 试论英语成语与汉语成语的对应问题 | |
| 作者姓名： | 张静 |
| 作者单位： | 榆林学院科研处,陕西榆林,719000;宁夏大学人文学院,宁夏银川,750021 |
| 摘 要： | 英语成语与汉语成语是英汉两种语言的特殊表现形式,其翻译过程也是一种文化移植过程.本文通过基本对应、部分对应和不对应或基本不对应三个方面分析了英语成语与汉语成语之间的对应问题,以解决翻译疑难,提高翻译质量. |
| 关 键 词： | 英语成语 汉语成语 对应 互译 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |