中国电影“向内看”

中国电影有望迎来一轮黄金年代。在刚刚过去的2008年第一季度,中国电影票房全线飘红,全国院线票房超过8.425亿元,比去年同期的5.8亿元增加40%,创历史新高。而这其中国产影片票房达5.8亿元,占70.73%。“中国今年估计（电影票房）50亿元,去年的官方数字是33亿。”保利博纳电影发行有限公司总裁于冬的预测很乐观。

Chinese Movie Looks Inside

Chinese movie industry seems to welcome its golden times right now.In the first quarter of 2008,the movie box office value in China has exceeded RMB 0.8425 billion Yuan,with a 40% growth compared to last year's statistic.With the highest record,Chinese domestic movie box office value reached RMB 0.58 billion Yuan,which occupies 70.73% of the total. From exploring overseas to return home,movie producers are experiencing a huge transition.The hike of local box office value is now silently changing the game ru...