《数术记遗》中的古棋索隐

北周(公元557—581)时汉中郡守甄鸾撰注的《数术记遗》，一直以抄本行世，至南宋嘉定五年(1212)鲍浣之始刻定本。在长期的传抄中，造成了不少谬误，字句颠倒错乱有之，错脱衍讹有之，人为疑改有之，在注中尤甚。至钱宝琮先生第一次进行校正，虽改正了不少错误，但未校或误校尚多。近来我进行《数术记遗》的校译工作，费尽心力，探赜索隐，校正了不少字。尽量做到通字顺，以求畅达。提出一己之见，求教于方家。在这篇章中我就利用了自己校释的结果。