| Abstract: | Zusammenfassung Dumping und Protektionismus in den Vereinigten Staaten-ein Modell. — Der Autor untersucht die Beziehung zwischen Antidumpingmanahmen und dem neuen Protektionismus, reformuliert und erweitert die Theorie des Dumping und sch?tzt ein Modell mit simultanen Gleichungen, um die Ursachen und Wirkungen von Antidumpingmanahmen in den Vereinigten Staaten zu überprüfen. Der empirische Test des Modells zeigt, da die Durchdringung des amerikanischen Marktes mit Importwaren negativ korreliert ist mit dem Prozentsatz der erfolgreichen Antr?ge auf Antidumpingmanahmen, aber positiv mit der überbewertung des Dollar und dem Grad an Offenheit der US-Wirtschaft. Die Zahl der registrierten Antidumpingantr?ge steht in direktem Verh?ltnis zum wirtschaftlichen Wachstum der Vereinigten Staaten im Vergleich zu anderen Industriel?ndern, und der Prozentsatz der erfolgreichen Antidumpingantr?ge ist negativ korreliert mit der Handelsbilanz, der H?he des Volkseinkommens und der Anzahl der registrierten Antidumpingantr?ge.
Résumé Un modèle du dumping et du protectionisme aux Etats-Unis. — Cette étude examine les relations entre l’action anti-dumping et le nouveau protectionisme, revise et étend la théorie du dumping et estime un modèle d’équations simultanées pour examiner les causes et les effets de l’action anti-dumping aux Etats-Unis. Le test empirique du modèle démontre que la pénétration de l’importation dépend (i) de sens inverse du rapport des requêtes anti-dumping déposées, mais couronnées de succès et (ii) de sens positif de la surévaluation du dollar et du degré que l’économie américaine est ouverte. Le nombre des requêtes anti-dumping déposées dépend directement du croissance économique des Etats-Unis en relation aux autres pays industriels. Le rapport des requêtes anti-dumping dépend de sens inverse de la balance commerciale, du niveau du produit domestique et du nombre des requêtes anti-dumping déposées.
Resumen Un modelo de dumping y proteccionismo para los EE UU. — Este trabajo examina la relatión entre una medida antidumping y el nuevo proteccionismo, reformula y extiende la teoria del antidumping y estima un modelo de ecuaciones simultáneas para estudiar las causas y efectos de medidas antidumping en los EE UU. El test empirico del modelo muestra (1) que la penetration con importaciones esta inversamente relacionada con el porcentaje de peticiones antidumping exitosas registradas y afectadas positivamente por la sobrevaluación del dólar y el grado de apertura de la economia de los EE UU, (2) que el numéro de peticiones antidumping registradas esta relacionado directamente con el credimiento de los EE UU relativo al de otros pa?ses industriales, y (3) que el porcentaje de peticiones antidumping exitosas está inversamente relacionado con el balance comercial, el nivel de ingreso nacional real y el núméro de peticiones antidumping registradas. |
