浅谈由贸易大国向贸易强国转变的路径选择

随着国际贸易分工的发展，中国这样的大国，必将成为贸易大国，进而日益成为贸易强国。目前，我国已经是贸易大国，但还不是贸易强国，我国与贸易强国间还有很大差距。因此，在我国从贸易大国向贸易强国的转变过程中，我国必须制定和实施相应的外贸战略，转变我国的外贸增长方式。

On changing the path from trade nation to trade power

With the development of international trade division of labor,a large country like China,will become one of the largest trading nations,thus increasingly a trade power.At present,China is already a big trading country,but not a trade power.So it still has a long way for China to become a trade power.Therefore,to transform from a trading nation to a trade power,China must formulate and implement appropriate strategies of foreign trade,change its way of foreign trade growth.