“帐”“账”应规范使用

审计工作直接要和账簿、凭证、报表等会计资料打交道。在审计报告和其他文件中经常要使用“账”字,目前,两字混用的情况较为普遍。到底是应该用“帐”还是用“账”? 1992年重排本的《新华字典》上对“帐”和“账”是通用的。但在解释时是这样表述的:“帐”,用布或其他材料制成的帷幕(多指张在床上的);蚊帐,圆顶帐子。在解释“账”时的表述是:关于银钱财物出入的记载,如记账,流水账;又指记载银钱财物出入的本子或单子,如一本账:也指债务,如尔账。看来古人在造字时是注重到了字义的,涉及钱物的都用“贝”字旁。