|
|||||
|
|
| 法律文本汉译英常见问题分类及其翻译对策——以《中华人民共和国合同法》为案本分析 | |
| 引用本文： | 张昆群.法律文本汉译英常见问题分类及其翻译对策——以《中华人民共和国合同法》为案本分析[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2010,7(12):116-117. |
| 作者姓名： | 张昆群 |
| 作者单位： | 中南民族大学外语学院,湖北武汉430073 |
| 摘 要： | 法律翻译的理论研究和实践发展迅速,取得了可喜的成就.但同时,法律翻译也存在许多问题.本文以中国法制出版社出版发行的英文版〈中华人民共和国合同法〉为案本,分析一些法律文本汉译英中普遍存在的问题,并提出改进建议. |
| 关 键 词： | 法律文本翻译 常见问题 对策 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |