论国际商务英语翻译的多元化标准 |
| |
作者姓名: | 程欣 |
| |
作者单位: | 江苏经贸职业技术学院,江苏南京211168 |
| |
摘 要: | 传统译学强调忠实,但并不完全适用于商务英语翻译。商务英语翻译涵盖多个学科领域,涉及各种经济贸易活动,由于其文体、风格不同,必然要采用多种不同的翻译策略与标准。商务英语翻译的多元化标准是一个由若干标准组成的相辅互补的标准系统,各个标准具有各自特定的功能。无论在理论还是实践上,商务英语翻译的标准多元化更合理、科学。
|
关 键 词: | 商务英语 翻译 多元化标准 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|