Abstract: | Zusammenfassung Eine Querschnittsanalyse des intraindustriellen Handels für die Verarbeitende Industrie der Vereinigten Staaten. — In dieser
Studie werden fünf Hypothesen formuliert und getestet, die das Muster des intraindustriellen Handels erkl?ren sollen. Dabei
wird ein Verfahren angewandt, das auf dem Gebiet der industriellen Organisation entwickelt wurde und das das von der Marktstruktur
bestimmte Verhalten berücksichtigt. Im statistischen Test werden m?glichst stark disaggregierte Daten für 112 Industriezweige
der Vereinigten Staaten benutzt. Die Auswahl erfolgt so, da\ das Ausma\ der statistischen Aggregation minimiert und ein repr?sentativer
Querschnitt der amerikanischen Verarbeitenden Industrie gewonnen werden kann. Die fünf Hypothesen werden durch die Daten gestützt.
Die empirischen Ergebnisse best?tigen die Hauptthese, da\ der intraindustrielle Handel besser erkl?rt werden kann als eine
Folge des Marktverhaltens der internationalen Firmen auf dem Weltmarkt. Deren Marktverhalten wiederum ist durch die Marktstruktur,
in der sie agieren, bestimmt. Die Studie zeigt, da\ die folgenden Variablen die haupts?chlichen Determinanten des intraindustriellen
Handels der amerikanischen Industrie sind: (1) der Grad der Preisdiversifizierung auf Grund von Produktdifferenzierung und
unvollkommener Preis- und Qualit?tsinformation der Konsumenten, (2) die ?hnlichkeit des wirtschaftlichen Entwicklungsstandes,
(3) die Skalenertr?ge infolge gro\er Produktionsserien, (4) das Ausma\ des oligopolistischen Wettbewerbsverhaltens und (5)
die Rate der Einführung von Produktvarianten im Reifestadium des Produktzyklus.
Résumé Une analyse transversale du commerce intra-industriel pour les industries manufacturières des Etats-Unis. — En appliquant
une approche de la conduite de marché déterminée par la structure du marché qui était dévelopée par l’école de l’organisation
industrielle, cette étude suggère et teste cinq hypothèses qui doivent expliquer la structure du commerce intra-industriel.
Des données les plus désagregées sont utilisées pour le test statistique; il inclut 112 industries manufacturières dans les
E.-U. L’échantillon est scrupuleusement choisi pour minimiser la mesure de l’agrégation statistique et pour être représentatif
du secteur manufacturier des E.-U. Les cinq hypothèses sont confirmées par les données. Les résultats empiriques supportent
la thèse centrale que le commerce intra-industriel peut être mieux expliqué comme conséquence de la conduite de marché des
entreprises internationales sur le marché global. Leur conduite de marché est déterminée par la structure du marché sur lequel
elles opèrent. L’étude démontre que les variables suivantes sont les déterminants principaux du commerce intra-industriel
pour les industries manufacturières des E.-U. : le degré de la diversité des prix due à la différenciation des produits et
à l’information imparfaite du consommateur sur le prix et la qualité, la similarité en niveau du développement économique,
les économies des séries longues de production, l’étendue de la conduite oligopolistique de rivalité et le taux de l’introduction
de la variété des produits dans la phase m?r du cycle de produit.
Resumen Un análisis seccional del comercio intraindustrial entre empresas manufactureras de los Estados Unidos. — Este estudio propone
y comprueba empfricamente cinco hip?tesis destinadas a explicar el comercio intraindustrial. Con este fin, se utiliza un enfoque
de conducta estructural de mercado. Para los tests empíricos, se utiliza informaci?n estadística desagregada sobre 112 compa?ías
manufactureras de los Estados Unidos. La muestra ha sido elegida cuidadosamente con el objeto de minimizar el alcance de la
agregación estadística y de que sea representativa del sector manufacturero en este país. Los datos estadistícos corraboran
los cinco hipótesis. Los resultados empíricos confirman la tesis central de que el comercio intraindustrial se puede explicar
mejor como el resultado de la conducta de mercado de las compa?ías internacionales en el mercado global. Esta conducta está
a su vez determinada por la estructura del mercado en la que las empresas operan. El estudio demuestra que las siguientes
variables son factores claves en el comercio intraindustrial de las empresas manufactureras estadounidenses : El grado de
diversificatión de precios atribuido a la diferenciación de productos y a la informatión imperfecta del consumidor sobre precios
y calidad, la similitud en el nivel de desarrollo económico, las economías de production continua, el alcance de la rivalidad
oligopolística, y la tasa de introducción de variedad en el producto en el último estadio del ciclo productivo.
|