从跨文化的角度谈“礼貌现象” |
| |
引用本文: | 朱冬碧.从跨文化的角度谈“礼貌现象”[J].新西部,2009(4). |
| |
作者姓名: | 朱冬碧 |
| |
作者单位: | 浙江水利水电高等专科学校,浙江杭州310018 |
| |
摘 要: | 礼貌是人类文明的象征,是人类社会的普遍现象,在言语交际中人们应该遵循礼貌这一普遍原则,然而不同的文化有着不同的礼貌衡量标准及表迭方式,本文依据Leech“礼貌原则”,通过比较英汉文化中礼貌观念的异同,深入剖析了东西方文化中“礼貌现象”的不同内涵,以期减少人们在跨文化交际中的语用失误,增强文化差异意识,提高跨文化交际的能力。
|
关 键 词: | 礼貌原则 文化差异 跨文化交际 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|