中国土地使用权制度的反思--以三部<中华人民共和国民法>(草案)为中心

中国土地使用权制度的立法完善,包括未来<民法典>的制定,应当被理解为一种变法,一种观念的变革,要敢于突破现有的概念.我国现有的三部<中华人民共和国民法>(草案)虽然各具特色,但在其中土地使用权制度构建方面却都存在着诸多不合理之处.因此,认真检讨三部<民法典>(草案)中构建的土地使用权制度存在的问题,无疑将有助于我国<民法典>(草案)的不断进步和完善.

Reflection of Institution of the Land Use Right in China—— Centering the Three Drafts of Civil Law

The law perfection of institution of the land use right, including the legislation of Civil Law in future, should be regard as a reform of law and a change of idea, we should try to break through the existing conception. Although the three drafts of Civil Law in China have their own features, among which there are many defects in the land use institution of the right. Thus, we should criticise these defects carefully, in this way, it will be helpful to perfect our draft of Civil Law.