| 定中超常搭配的语用效果探析 |
| |
| 引用本文： | 朱瑜.定中超常搭配的语用效果探析[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2009,26(2):70-71,80. |
| |
| 作者姓名： | 朱瑜 |
| |
| 作者单位： | 安徽工业大学,外国语学院,安徽,马鞍山,243002 |
| |
| 摘 要： | 词与词之间的组合关系受选择限制条件制约,词语之间的搭配有正常搭配和超常搭配两种。超常搭配是对常规语义结构的偏离,从而造成出乎意料的修辞效果的一种搭配方式。接收者只有拥有一定的文化知识背景,了解信息的前后联系,与传递者达成默契,才能理解定中超常搭配的语用效果。
|
| 关 键 词： | 定中超常搭配 语义限制 语用效果 |
A Study on the Pragmatic Effect of Attributive-head Anomalous Collocations |
| |
| Authors: | ZHU Yu |
| |
| Institution: | School of Foreign Languages;AHUT;Ma'anshan 243002;Anhui;China |
| |
| Abstract: | There are many selection restrictions on what lexical items can combine with what others.There are altogether two kinds of lexical collocations,normal collocations and anomalous collocations.Anomalous collocations are deviation from normal semantic structure,which can cause unexpected rhetoric effect.The paper mainly discusses the semantic and pragmatic restrictions to attributive-head anomalous collocations,and probes into the expressive and pragmatic effect of anomalous collocations. |
| |
| Keywords: | attributive-head anomalous collocations semantic restrictions pragmatic effect |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
