文化图式在大学英语翻译教学中的应用 |
| |
引用本文: | 刘丽姣.文化图式在大学英语翻译教学中的应用[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2012,29(5). |
| |
作者姓名: | 刘丽姣 |
| |
作者单位: | 湖南第一师范学院公共外语教学部,湖南长沙,410205 |
| |
基金项目: | 湖南省高等学校科学研究重点项目:文化图式翻译的理论与实践研究 |
| |
摘 要: | 语言是文化的产物,又是文化的载体,每一种语言都有其独特而深刻的文化内涵.文化图式在大学英语翻译教学中起着举足轻重的作用.因此,在大学英语翻译教学中,要激活与构建学生双语文化图式,对比中西方相冲突的文化图式,并构建文化映射图式,从而确保文化的等值传译,有效地提高学生的翻译水平.
|
关 键 词: | 文化图式 大学英语 翻译教学 |
On the Application of Cultural Schema in the Translation Teaching of College English |
| |
Authors: | LIU Li-jiao |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|