|
|||||
|
|
| 吴歌英译中的认知性对等 | |
| 引用本文： | 王丽萍.吴歌英译中的认知性对等[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2012,29(5). |
| 作者姓名： | 王丽萍 |
| 作者单位： | 南京晓庄学院外国语学院,江苏南京,211171 |
| 基金项目： | 南京晓庄学院2011年青年专项:吴歌英译研究 |
| 摘 要： | 吴歌是中国吴语地区民歌民谣的总称.汪榕培教授主编的吴歌英译本《吴歌精华》,常用意象重现、隐喻再现和框架激活三种重要翻译手段,达到译文与原文在认知上的对等. |
| 关 键 词： | 吴歌 英译 认知性对等 |
Cognitive Equivalence in the Translation of Wu Ballads |
|
| Authors: | WANG Li-ping |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |