评保护中小投资者利益的制度建设--从分类表决机制到《证券投资者保护基金管理办法》谈保护中小投资者利益

保护中小投资者的合法权益是证券市场监管的核心,也是证券市场健康运行的基础。从分类表决机制的出台到《证券投资者保护基金管理办法》的颁布体现了政府对中小投资者利益保护政策的落实,也是投资者利益保护方面的制度建设的一大跨越。分类表决机制赋予了社会公众股东在公司重大决策问题方面说话的权力,《证券投资者保护基金管理办法》则为投资者撑开一把利益保护伞。

Protecting Minority Investors' Benefit:System Constructing--from Classified Voting System to the Management Way of Protecting Fund from Stocks Investors

Protecting minority investors' legal rights is the core of monitoring stocks market and the basis of its smooth running.A large advancement of the construction of system,from classified voting system to the Management Way of Protecting Fund from Stocks Investors,shows that the government would fulfill the policy of protecting minority investors' benefit.Classified voting system gives public shareholders the rights to decide firms' important problems thus the investors feel protected by the new regulation.