| 《现代汉语词典》第5版释义指瑕 |
| |
| 引用本文： | 何丹,;钱玉趾. 《现代汉语词典》第5版释义指瑕[J]. 四川商业高等专科学校学报, 2008, 0(2): 65-67 |
| |
| 作者姓名： | 何丹, 钱玉趾 |
| |
| 作者单位： | [1]四川民族出版社,成都610012; [2]四川省科学技术协会,成都610041 |
| |
| 摘 要： | 中国社会科学院语言研究所辞典编辑室所编的《现代汉语词典》第5版，虽对以前的版本做了较好的修订与改进，但有些词条的释义仍值得商榷。例如：“骨鲠在喉”的释义中多了个“鱼”字；钴“可作玻璃和瓷器的蓝颜料”和“用来制合金和瓷器釉料”的说法也欠准确；简单地用“有缺口”来说明“块”的形状不够精确；“阙”的释义只说到三种，遗漏了城阙与第宅阙；将“余晖”与“余辉”作异形词处理也是不要的，等等。
|
| 关 键 词： | 现代汉语词典 第五版 释义 商榷 |
On Flaws of Explanation in Fifth Edition of Modern Chinese Dictionary |
| |
| Affiliation: | HE Dan, QIAN Yu-zhi (1. Sichuan Nationalities Publishing House,Chengdu 610012,China; 2. Sichuan Association of Science and Technology,Chengdu 610041,China) |
| |
| Abstract: | The fifth edition of Modern Chinese Dictionary compiled by Language Research Institute of Chinese Academy of Social Sciences has been revised, but some words＇ explanations still are not perfect, for example, the explanation of ＂ have a fishbone caught in one＇s throat＂ appear a excessive word ＂fish＂, the two explanations about word ＂Gu（钴）＂ are different, which will make readers confused. |
| |
| Keywords: | Modern Chinese Dictionary fifth edition explanation discussion |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
