国内大学校训翻译研究

校训作为一所学校办学理念、社会历史文化和校园文化的载体，有对内凝聚力量对外扩大宣传的重要作用。尤其在世界经济全球化和建设世界一流大学目标的背景下，国内大学校训英文翻译越来越受重视。本文试图通过借鉴国外知名大学校训的语言和句式特点，分析国内大学校训翻译的问题并提出一些初步解决办法，为国内校训翻译研究提出一管之见。