未依法更正的笔误应具有法律拘束力

【案情梗概】1999年6月10日，叶先生投保养老保险，保险人出具的保险证记载：领取期间为自2006年6月1日始，领取标准为1000元／月，并注明“本保险证只作为投保该保险且交纳保险费时使用，不作领取及给付保险金使用；领取时另行签发领取证；本保险证具体内容以保险条款为准”。2006年6月，叶先生要求按1000元／月领取保险金，保险人只同意按100元／月支付。