| 科技英语长句的翻译技巧与语篇重构 |
| |
| 引用本文： | 安军. 科技英语长句的翻译技巧与语篇重构[J]. 粮食流通技术, 2006, 0(6): 34-37 |
| |
| 作者姓名： | 安军 |
| |
| 作者单位： | 河南公安高等专科学校,河南,郑州,450002 |
| |
| 摘 要： | 科技英语是翻译科学文献的重要手段,是传播和交流科技成果的有效方式.科技英语长句通常结构复杂、层次纷纭、修饰成分相互套接.而科技英语长句的翻译要求概念清晰、逻辑正确、表述简单.本文通过大量的实例,说明了科技英语长句的翻译方法和技巧及语篇重构.
|
| 关 键 词： | 科技英语 长句 翻译技巧 语篇重构 |
| 文章编号： | 1007-3582(2006)06-0034-04 |
| 修稿时间： | 2006-11-08 |
Translation skills for long sentences in scientific English and the Article Restructuring |
| |
| Anjun. Translation skills for long sentences in scientific English and the Article Restructuring[J]. Grain Distribution Technology, 2006, 0(6): 34-37 |
| |
| Authors: | Anjun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
